در اوایل قرن بیستم بارسلونا، ترزا کوچک ناپدید می شود و کشور را شوکه می کند. وقتی پلیس شروع به تحقیق در مورد انریکتا مارتی، "خون آشام راوال" می کند، یک ماجرای بسیار شوم تر را پوشش می دهد.

لورا برای دیدار با خانواده‌ خود از آرژانتین به زادگاه خود اسپانیا بازمی‌گردد. در این سفر که پیش‌بینی می‌شد فقط تجدید دیدار از اعضای خانواده باشد ، رویدادهای غیرمنتظره‌ای به وقوع می‌پیوندد که در روند زندگی کارولینا تاثیر می‌گذارد و…

«کارمن» (خیل)، مادر «اوفلیا» (باکرو)، به تازگی با «ویدال» (لوپس) سروان بی رحم اترش «ژنرال فرانکو» ازدواج کرده است. خیلی زود «اوفلیای» کوچک، که تازه خانواده اش در یکی از دهکده های دور افتاده ی اسپانیا خانه گرفته، در دنیای تخیلی خود غرق می شود و وارد هزارتویی می شود که «پان» (جونز) موجودی افسانه ای، بر آن حکم می راند…