بنی پانزده ساله عاشق فوگی، خواننده یک گروه راک می شود. همانطور که فوگی او را اغوا می کند، بنی مایل است تا هر کجا که او را می برد، او را دنبال کند...

کانتون نوشاتل، 1917 تا 1933. یک ساعت ساز جوان عاشق یک زن جوان مرموز می شود. ژان و آنا ازدواج می کنند، دیوانه وار همدیگر را دوست دارند و تمام تجربیات زندگی را با هم سپری می کنند...