این فیلم داستان زندگی افرادی را به تصویر می‌کشد که در طول یک زمستان چشمگیر در شهر نیویورک درهم تنیده شده است و….

یک کمدی محل کار درباره مدیر کم شنوا یک فروشگاه لوازم ورزشی دست دوم و تیمی از کارمندان «سخت‌کوش» که او رهبری می‌کند.

یک دکتر پزشک قانونی با کالبد شکافی و تحقیقات سعی دارد راز یک قتل مرموز در تورنتو را کشف کند...