هنگامی که خانواده "مک کلان" از سیاتل به جورجیا نقل مکان می کنند تا به اقوامشان نزدیک تر بشوند، اما این نزدیگی باعث می شود خانواده آنها در محیط جدیدشان احساس راحتی نداشته باشند...

سه خرس که با یکدیگر برادر هستند، هرکاری که دیگران انجام می دهند را می خواهند تقلید کنند تا بتوانند عضوی از جامعه مدنی باشند و...