بعد از ناپدید شدن دختر ماری گیلبرت،و توجه نکردن کافی پلیس به این پرونده باعث می شود که خودش وارد عمل شود. تحقیقات ماری او به به لانگ آیلند می رساند، جایی که دخترش برای آخرین بار در آن جا دیده شده است. او بعد از جست و جو متوجه می شود ...

داستان زندگی یک زن که اکثر روزهای زندگی اش را در خیابان سپری می کند ولی می آموزد که برای زندگی زیر یک سقف نیاز به بودن با مردان مختلف دارد تا اینکه در همین حین عشق رویاهایش را ملاقات می کند ولی..

تولد آنا است و اِلسا و کریستوف تصمیم می گیرند تا بهترین جشن تولد را برای او بگیرند. اما قدرت های یخی السا ممکن است مهمانی را در خطر قرار دهد و…