پس از اینکه بازرس پلیس مانوئل بیانکوتی از مادرید به کادیز منتقل می شود، درگیر تحقیقات یک پرونده جنایی پیرامون جسد یک زن جوان می شود.

در این درام که از زندگی لوسیو اورتوبیا الهام گرفته شده است، یک آنارشیست یکی از بزرگترین بانک های جهان را با یک عملیات جعل مبتکرانه هدف قرار می دهد.

یک نوجوان دارای اضافه وزن در حالی که در روستای خود تعطیلات می گذراند توسط گروهی از دختران کنار استخر مورد آزار و اذیت قرار می گیرد.