پس از اتفاقات قسمت اول، جنگ مواد مخدر در مرزهای آمریکا-مکزیک در جریان میباشد. مت گرور با الخاندرو جهت کنترل اوضاع همراه میشود.

معلم 24 ساله ای به غرور و ترس درونی خود چیره شده است و در زندگی دانش آموزان بی خانمانی که برای آنها تدریس می کند تغییر بزرگی به وجود می آورد...

این سریال روایتگر داستان یک پزشک جنگیست که از ارتش اخراج شده و حالا در شیفت شب بیمارستان سن آنتونیو مموریال که در حال ورشکستگیست مشغول کار است چالش های شبانه بیمارستانی و تصمیمات لحظه ای در کنار سابقه قمار و مصرف مشروبات الکلی این پزشک خوشتیپ و ماهر داستان اصلی سریال است...