ماریا خوزه و آلفردو قرار است بیستمین سالگرد خود را جشن بگیرند و فرزندانشان به هتلی که ماه عسل خود را در آن جشن گرفته بودند سفر کنند، اما یک طلسم باعث می شود آنها همان روز را تکرار کنند.

زمانی که فرماندارd فاسد با رئیسِ دو خبرنگار قرارداد می بندد، آن دو خبرنگار مجبور می شوند تصویر بدی که از فرماندار در ذهن مردم ایجاد شده است را تغییر دهند…