ماه ها پس از نبردهای خونین، هزاران کشته در سنگرها بر جای گذاشت. یان لوزانو، سروان تیپ پنجم، در حین انجام ماموریتی که انجام شده بود، به همراه یک راننده جوان به اسارت جوخه حریف افتادند...

داستانی چندلایه که به بررسی تفاوت‌های میان آرزوهای جوانی و واقعیت بزرگسالی می‌پردازد...

جوردی برای انجام یک وعده به لا پالما سفر می کند، در آنجا با لیندا ملاقات خواهد کرد - آنها هرگز جزیره را ترک نخواهند کرد.