رو به رو شدن با مجموعه ای از پرونده های پیچیده قتل ، هلن باخ ، فرمانده جدید پلیس ، باید کار با رافائل و در عین حال دلهره آور را بیاموزد ، که می تواند با مردگان صحبت کند...

اوا، یک رقصنده سابق، اکنون روی ویلچر زندگی می کند و قادر به راه رفتن نیست. وقتی دوستش سوفی قبل از کریسمس یک تقویم قدیمی چوبی عتیقه را به او می دهد، متوجه می شود که هر پنجره حاوی یک شگفتی است که بازتاب هایی را به دنبال دارد...