سارق و کلاهبردار خرده پایی مشهور به کش از سوی ژولیا افسر یوروپل زیر نظر است، چون می پندارد کش در صدد طرح و اجرای نقشه ای بزرگ است. ژولیا اشتباه نمی کند، اما مانعی سر راه کش وجود دارد و آن تبهکاری است که در صدد یافتن و قتل اوست. چون کش به بهانه چاپ مقادیری یوروی تقلبی، کلاه وی را برداشته است...

بازماندگان توسط یک پیشگو نجات پیدا میکنند و با متخصصی آشنا میشوند ، که به آنها میگوید هیولاها از جایی به نام "The Hive" آمده اند و به بازمانده ها نحوه ی مبارزه با هیولاهارا آموزش میدهند تا بتوانند نابودشان کنند...

استعداد های درخشان امریکا (به انگلیسی: America’s Got Talent) نام سری مجموعه مسابقه ای است که در شبکه ان بی سی امریکا ،استعدادهای درخشان را کشف می کند. در این برنامه شاهد رقابت افراد با استعداد در زمینه های مختلف از جمله خوانندگی ، کمدی ، رقاصی ، شعبده بازی ، کارهای جدید و خارق العاده و … که تعجب مردم و داوران را برمی انگیزد که حاصل آن برای برنده ، جایزه نقدی 1 میلیون دلار است…