این فیلم داستان دختر 14 ساله ای به نام "آریتی" را روایت می کند که جزو دسته آدم کوچولوهاست. در یکی از این روزها پسری به نام "شو" ، آریتی را در خانه ییلاقی خانوادگی شان که به تازگی در آن نقل مکان کردن می بیند ولی انسان های معمولی نباید آدم کوچولو ها را ببینند و "شو" باید با این مشکل دست و پنجه نرم کند...

جزیره ای در جنوب ژاپن ، «سوسوکه» پسری پنج ساله است که همراه با مادرش در خانه ی کوچکس بالای یک صخره ی مشرف به یک شهر کوچک بندری زندگی میکند. او با یک ماهی قرمز کوچک دختری به نام «پونیو» دوستی میکند که آرزو دارد انسان شود....