داستان انیمیشن درباره ی یک بازیگر زن سالخورده هست که تصمیم گرفته کارش را کنار بگذارد، ولی با این وجود آخرین پیشنهاد کاریش رو قبول می کند. اما این تصمیم او برایش عواقبی در پی دارد که…

دام کاب یک دانشمند علمی است که البته چندان در راه پیش بردن علم تحقیق نمی کند .او موفق می شود که به تکنولوژی دست پیدا کند که از طریق آن موفق می شود به رویاها و و ذهن ها انسان ها نفوذ کند و از این طریق اطلاعات آنها را برباید.فن آوری که کاب به آن دست پیدا کرده است شرکت ها و افراد زیادی را وسوه ککرده است تا آن را در اختیار داشته باشند.ضمن آنکه حضور در بین دنیای رویاها باعث به هم خوردن تعادل در دنیای واقعی نیز شده است. واکنون کاب و گروهش در بین یک سری اتفاقات بزرگ و کوچک وحشتناک به دام افتاده اند و باید تمامی مسائل را حل کنند …

بعد از یک اقدام برای ترور سفیر «هان»، «لی» و «کارتر» به پاریس می روند تا ...