در تابستان سال 1976،دختری نوزده ساله به همراه مادر و پدر معلولش به شهر جدیدی نقل مکان می کنند.او به سرعت با "پین پون" آشنا شده و مقدمات ازدواجشان را مهیا می کنند.اما آیا او واقعا عاشق است یا نقشه ای در ذهن خود دارد؟

»کورین« (دارک) و »رولان« (یان)، زوج جوان و بورژوای فرانسوی مدتی است که تصمیم دارند یکدیگر را بکشند. آن دو یکی تعطیلی آخر هفته را آتش بس می دهند تا به دیدن مادر »کورین« بروند، شاید که از ارثیه ی پدرش نصیبی ببرند...