اربابی انگلیسی به نام "برت سینکلر" و "دنی وایلد" آمریکایی عیاشانی ثروتمند هستند که توسط "جاج فولتون" یک تیم میشوند تا جرایمی که پلیس از حل آنها عاجز است را بررسی کنند. با اینکه این دو مرد کاملاً باهم مخالف هستند اما در طول این بازجویی ها دوستان خوبی برای یکدیگر میشوند و برای یکدیگر جانشان را هم به خطر می‌اندازند...

ماجرای نورمن که تلاش می کند به بهره برداری از یک کارخانه لبنی قدیمی کمک کند که توسط یک سازمان بزرگتر و مدرن تهدید می شود...

یک زن در خانه ای در ساحل برایتون به قتل رسیده است. کارآگاهان محلی Fellows و Wilks تحقیقاتی را انجام می دهند...