یک معلم مهد کودک متوجه میشود که شاگرد 5 ساله اش ، استعداد ویژه ای در شعر و شاعری دارد . او که از هوش این پسر شگفت زده شده است ، تصمیم میگیرد تا استعداد این پسر را پرورش دهد و بر خلاف خانواده اش که خیلی مایل به پیگیری شاعری نیستند ، او را به مدارج بالایی برساند …

آریل برنر در سن ‌18 سالگی خانواده‌اش و پاریس را ترک می‌کند، او مخفیانه به سازمان اطلاعاتی ملحق می‌شود. بعد از سالها تمرین، اولین ماموریتش است که از یک فرد فرانسوی به نام رمی پریور چیزی را بدزدد...