پس از ترور رئیس جمهور منتخب کشوری خیالی،یکی از اعضای کمیته تحقیق از امضا کردن گزارش نهایی سرباز می زند.طی تحقیقاتش او به مدارکی دست پیدا می کند که نظر کمیته مبنی بر تنها بودن تیرانداز را رد می کند و...

Guillaume آن را ساخته است: دستگاهی که می تواند هوای کثیف را با مکیدن تمام خاک به داخل بالن های هوا و سپس ارسال آنها به دوردست ها تمیز کند. برخی از تاجران ژاپنی، بعد از شام با مقدار زیادی الکل، 5000 قطعه سفارش می دهند. تنها مشکل او: ظرفیت تولید او بسیار کم است، بنابراین او می‌تواند ماشین‌های خانه شخصی‌اش را تولید کند. همسرش برنادت از این بابت خوشحال نیست. زندگی خصوصی او از بین می رود بنابراین تصمیم می گیرد گیوم را ترک کند ...

»آرتور« (براسور)، دوستش »فرانتس« (فری) و محبوبه ی او، »اودیل« (کارینا)، را متقاعد می کند تا پول های موجود در گنجه ی خانه ی »ویکتوریا« (کولپین)، عمه ی »اودیل« را بدزدند...