«رابرت ویکفیلد» (داگلاس) که به تازگی در سازمان ضد مواد مخدر به منصب تازه ای دست پیدا کرده، با شنیدن خبر اعتیاد دختر شانزده ساله اش، «کارولاین» (کریستنسن) یکه می خورد. از سوی دیگر، خارج از مرزهای امریکا، «خاویر رودریگس» (دل تورو)، پلیس مکزیکی، جنگ خود را علیه مواد مخدر پیش می برد و کار به جایی می رسد که پای او به پرونده ی بررسی اقدامات «ژنرال آرتورو سالاسار» (میلیان) باز می شود..

یک جنایتکار بدنام در انجام مأموریت خود برای بدست آوردن سخت افزارهای نظامی اشتباه می کند و به دست تیم نخبگان ویژه نیروهای "راون" شکار می شود ...

پس از اینکه دختر دوست "پائول کرسی" به دلیل مصرف مواد مخدر جان خودش را از دست می دهد، پائول تصمیم می گیرد یکی از بزرگترین کارتلهای مواد مخدر لس آنجلس را نابود کند...