این فیلم داستان خلبان جوانی را روایت می کند که به خاطر نشان دادن استعدادش در خلبانی، هدایت یک هواپیما که عازم قاره آسیا است را بر عهده می گیرد. ولی اواسط راه به آنان گزارش می دهند که در مسیر آنها جزیره‌ای وجود دارد که آتشفشانش فعال شده است و …

گروهی از نوجوانان روسی تعطیلات را در یک کمپ تابستانی می روند. میتا عاشق می شود و به همین خاطر بسیار گرفتار می گردد به طوری که بقیه را فراموش می کند .