صلح و آرامش در بلوگوری برقرار است. شیطان شکست خورد و ایوان اکنون از شهرت شایسته خود لذت می برد. او توسط خانواده‌اش، دوستان و شگفتی‌های کوچک دنیای مدرن احاطه شده است که به او کمک می‌کنند تا زندگی راحت‌تری داشته باشد...

دو تا دختر نوجوان، جانی که آمریکایی هست و لانا که روس هست، بعد از دیدن کنسرت تتو عاشق می شن و تمایل پیدا می کنند به سمت دنیای خطرناک دیگری پا بگذارند، مواد استفاده کنند و آدم بکشند …