مامور سرویس مخفی دانمارکی کاترین پولسون و جاسوس بریتانیایی بئاتریس اوگیلوی را دنبال کنید که در یک مسابقه ناامید کننده با زمان در کنار هم قرار گرفته اند. گرفتار شبکه ای از دروغ، قتل، و جنگ قدرت.

جوآنا استرند که یک افسر پلیس است به زادگاهش بازمیگردد تا در مراسم ختم مادرش شرکت کند . او تصمیم میگیرد چند روز بیشتر بماند تا درباره چگونگی مرگ تحقیقات کند ....

بروس ، حسابدار نیویورکی بعد از اینکه عاشق یک دختر سوئدی می شود ، راهیِ سوئد می شود...