در خلال جنگ‌های آمریکا. سالهای 1840 تا سالهای 1852. شهر نیویورک بر اثر جنگ‌های بین آمریکایی‌های بومی و ایرلندی‌های مهاجر به کوره ای داغ از آتش مبدل شده است. بیل کاتینگ قصاب (دانیل دی لوئیس) سر دسته آمریکایی‌ها حریف ایرلندی خود کشیش والان (لیام لیام نیسون) را که سردسته گروهی ایرلندی به نام خرگوش‌های مرده است میکشد و آمریکایی‌ها پیروز میشوند. بعد از گذشت شانزده سال پسر کشیش ،آمستردام (لئوناردو دی کاپریو) به نیویورک باز میگردد تا از بیل به خاطر مرگ پدرش انتقام بگیرد. او ابتدا ...

"فرانک" (برین) که متولد بروکلین نیویورک است، هم راه خانواده اش به لیمریک ایرلند مهاجرت کرده است. پدرش، "مالاکی" (کارلایل) و مادرش، "آنجلا" (واتسن)، ناتوان از اداره ی خانواده در امریکا، به امید داشتن زندگی بهتر به موطن خود نقل مکان کرده اند. اما زندگی در لیمریک هم به نوبه ی خود دشوار است...