بیل ترینا را به دنیای افسردگی خود می برد. بعدها درست زمانی که وی لارو را پیدا می کند و با اون آشنا می‌شود، ترینا باردار می‌شود...

داک بول، یک پزشک روستایی که دهه‌ها به جامعه‌اش خدمت کرده است، در چندین بحران با تعصبات شهری کوچک و استان‌گرایی مبارزه می‌کند...

یک محقق پزشکی به یک شیوع طاعون فرستاده می شود، جایی که باید اولویت های استفاده از واکسن را تعیین کند...