"بمیر، خوک!". این کلمات بر روی دیوار خانه مدیر مدرسه هاپفل نقش بسته است تا همه روستاییان آن را ببینند. اندکی پس از آن، همین مرد مرده به عنوان میخ در روی ریل قطار دراز کشیده است. فرانتس ابرهوفر، پلیس محلی...

(پائولا هنینگ) جایگاهی ویژه در دانشگاه پزشکی هایدنبرگ بدست می آورد.وقتی جسد پسری که او در قطار با آن برخورد کرده بود ، سر از میز تشریع او در می آورد،"پائولا" تصمیم می گیرد در مورد مرگ اسرارآمیز او تحقیق کند و...