پل یک کاریکاتوریست است که در تابستان سال 1999 با دوست دختر و دختر کوچکش در مونترال زندگی می کند.خویشاوندان او یک قبیله بزرگ شاد متشکل از بردران و خواهران هستند…

یک پیشکسوت از افغانستان با تهیه کننده ای ملاقات می کند که می خواهد فیلمی درباره زندگی خود پس از جنگ بسازد...

یک مرد بیکار و بی مسئولیت، خبردار می شود که معشوقه اش از او باردار شده. اما این تنها بخشی از اخبار ناگواری می باشد که قرار است به او برسد...

فیلم, درباره مشهورترین بازیکن‌هاکی اهل کبک کانادا بنام موریس ریچارد, ملقب به راکت(موشک), است. تمرکز اصلی فیلم بیشتر بر روی دوران حرفه ای این ورزشکار و قهرمانیهای وی میباشد.

در اکتبر سال 1991، یک رویداد غیرقابل توصیف شهری کوچک در کبک را به لرزه در می آورد، خانواده ای که سعی می کنند راز تاریک خود را پنهان کنند. سی سال بعد این اسرار دوباره ظاهر می شوند و خانواده را به دنبال آشتی غیرقابل توقف می فرستند.