ژان در حیاط زایمان در مارسی کار می کند. او شبانه روز با همکارانش برای حمایت از مادران و نوزادانشان مبارزه می کند.

سارا به پل می گوید که می خواهد از ازدواج آنها خارج شود. روز بعد او ناپدید می شود . یک سال بعد پل به همراه فرزندانشان به شهر دوران کودکی خود باز می گردند تا پس از از دست دادن همسر و مادرشان از نو شروع کنند.