چهار کارگردان ، با همکاری هم ، چهار قسمت از سریالی مشهور ، به همین نام را بازسازی کرده اند ...

لس آنجلس، سال 1937. کارآگاه خصوصی مسائل خانوادگی، «ج. ج. گیتس» (نیکلسن) از تعقیب ماجرایی به ظاهر ساده به یک رسوایی و فساد بزرگ می رسد...

"ارل مکلین" از بانکی که متعلق به مافیا است سرقت میکند و بعد از گذشتن دوران حبسش ، آزاد می شود. او بعد از آزادی ، جنگی علیه مالکان بانک آغاز می کند و...