خرابی تصادفی یک دریچه ای در خندق آبیاری باعث درگیری شدید بین کشاورزان محلی و مقامات فاسد را آغاز می کند...

«ستوان فرانک دربین» (نیلسن) جلوی ترور ملکه الیزابت (چارلز) را در لس آنجلس می گیرد.

پس از کشته شدن خانواده آنها در یک قتل عام دولتی، خواهر و برادران انریکه و رزا از گواتمالا فرار می کنند و سفری خطرناک را به سمت "ال نورته" آغاز می کنند: ایالات متحده.

داستان سریال در مورد یک مبارز تنهاست که با جرم و جنایت مبارزه می کند و در این راه از ماشین فوق حرفه ای خود کمک می گیرد...

گروهبان "پپر" اندرسون، پلیس مخفی ارشد LAPD را دنبال می کند. پپر که یکی از اعضای واحد توطئه جنایی است، در سمت وحشی خیابان کار می کند، جایی که او را به عنوان هر چیزی از مولد یک گانگستر گرفته تا یک خیابان گرد و یک مهمانخانه زندان به تصویر می کشد.