یک مادر و دختر پناهنده صربستانی در تلاش هستند تا موانع بسیاری را که تازه واردان کانادا با آن روبرو هستند ، برطرف کنند...

بلگراد، سال 1941. «بلاکی» (ریستوفسکی) و «مارکو» (مانویلوویچ) دوست هم هستند. هر دوی آنان عضو حزب کمونیست اند و ضمنا در علاقه شان به بازیگری ملیح (یوکه ویچ) با هم وجه اشتراک دارند. آشوب و درگیری های جنگ جهانی دوم آن دو را مجبور می کند هم راه جماعتی از مردمان شهر به پناهگاهی زیرزمینی پناه ببرند. سال ها می گذرد و جنگ تمام می شود، ولی «مارکو» و زن بازیگر با تمهیداتی به دیگران می قبولانند که جنگ هنوز ادامه دارد...

دکتر "اوکانل" یک دندانپزشک است که بوسیله موتور سیکلت خود از آمریکای جنوبی در حال عبور است . او در یک گاراژ توقف کرده و با "استلا"،زنی که قرار است ظرف چند روز آینده ازدواج کند آشنا می شود. او می خواهد به همراه او به شهری دیگر رفته تا یکی از دوستان قدیمی اش را ببیند و...