تریسی یک خواننده مشتاق است که در یک برنامه تلویزیونی محبوب با جو ، نامزد دیرینه اش قطع رابطه می کند ، اما وقتی مجری برنامه تلویزیونی کشته شده پیدا می شود ، همه انگشتان دست خود را به سمت جو نشان می دهند. مک براید اکنون باید مسئولیت را بر عهده بگیرد و نام جو را پاک کند.

Banks و گروه تحقیقش به سراغ پرونده ایی می‌روند که در آن Leslie Whittaker که یک کتاب فروش است کشته شده و جسدش در قایق سوخته‌اش پیدا می‌شود، در حالی که یک جعبه حاوی 20000 پوند به همراه یک نقاشی نیز در صحنه پیدا می‌شود. یک خبرچین Whittaker را به یک هنرمند دیوانه به نام Jake McMahon که در جعل سند تخصص دارد ربط می‌دهد و در ادامه نیز سرنخ‌های بیشتری از این پرونده یکی پس از دیگری پیدا می‌شوند...