صبحی در ماه ژوئن. مردی (داگلاس) که در یکی از بزرگراه های لس آنجلس در ترافیک گیر کرده، اتومبیلش را رها می کند و به طرف شهر به راه می افتد. او می خواهد خودش را به خانه ی همسر سابقش (هرشی) که با دخترشان زندگی می کند برساند. اما در طول راه مجبور می شود تا بیشتر و بیشتر به خشونت متوسل بشود.

تری که دزدی خرده‌ پا است ، پس از مردن در حادثه‌ای ، دوباره به زندگی بازگردانده می‌شود تا اشتباهات گذشته را جبران کند ...