دختری به نام نیکیتا (پاریلو) در جریان سرقت مسلحانه از یک داروخانه، افسر پلیسی را می کشد و به سی سال زندان محکوم می شود. با شروع دوره ی محکومیتش، یک مأمور مخفی دولت به او پیشنهاد می کند تا به عنوان تروریست حرفه ای با آنان همکاری کند. نیکیتا می پذیرد و پس از گذراندن دوره های آموزشی در زندان، با هویتی تازه آزاد می شود ...

دو قهرمان غواصی به نام های «ژاک مایول» (بار) و «انتسو مولیناری» (رنو) که از کودکی با یک دیگر رقابت داشته اند، هنوز در پی اثبات برتری و کسب عنوان جهانی هستند.