دو دزد خبره و دوست صمیمی که از زندگی در حال فرار خسته شده‌اند، سم جسور را استخدام می‌کنند تا به آنها کمک کند تا آخرین کارشان را انجام دهند.

در حالی که ابرقهرمانان به جامعه پاریس شبیه شده اند ، یک داروی جدید قدرت فوق العاده ای به انسانهای فانی می بخشد...

برای چندین ماه در سال‌های 1978 و 1979، ساکنان اویز در ترس و وحشت زندگی می‌کنند، زیرا یک قاتل زنجیره‌ای آرامش و سکوت را به هم می‌زند.