"جوئی"، به منظور خرید اسلحه برای مردمش ، که به طرز وحشیانه ای توسط دولت ، مورد تهاجم قرار گرفته اند، به یک بانک دستبرد می زند. فیلم ماجرای فرار او به مکزیک و تعقیب شدنش توسط یک کلانتر را روایت می کند...

تام برای انتقام از یک دوست و برای برآوردن آخرین آرزوی خود، باید بفهمد که چه اتفاقی برای یک سپاه ارتش افتاده است که به طور مرموزی ناپدید شده است...

در طول سالها، زندگی خانواده کارلوس آلونسو دستخوش چند تغییر مهم بود: تولد ماریای کوچک، فرزند شانزدهم شان که همزمان با مرگ مادر بود و یک شکاف جبران ناپذیر را بر جای گذاشت.