یک ستاره فوتبال همه چیز دارد تا زمانی که یک دعوا او را نیمکت نشین می کند و معلم جدیدی را به او اختصاص می‌دهد: یک فرد دانشگاهی گوشه گیر که به او یاد می‌دهد با ترس هایش روبرو شود...

ناچو دانشجوی درونگرا خیرونا با دو بزهکار از محله چینی های شهر آشنا می شود و در تابستان درگیر دزدی ها و دزدی هایی می شود که زندگی او را تغییر می دهد.