مای متواضع و کائو ترسو توسط خانواده‌هایشان طرد شده اند و مجبور به ازدواج باهم شده‌اند. آنها باید قدرت خود را ترکیب کنند و خانه ای بسازند تا زنده بمانند. در مواجهه با سختی‌های زیاد، پیوند غیرمنتظره‌ای شروع به شکوفا شدن می‌کند، زیرا هم مای و هم کائو، که با چرخه‌های زمین متحد می‌شوند، پناهگاهی برای خود ایجاد می‌کنند که در آن می‌توانند رشد کنند.