رِبِکا در سن کم، زندگی سختی را در روسینا، یکی از محله‌های شلوغ ریو دو ژانیرو تجربه می‌کند. او درگیر جریانات و تغییرات بزرگی می‌شود که این منطقه را تحت تأثیر قرار می‌دهد و ...

زمانی که الکس و ایوا تصمیم می‌گیرند در همان نقطه‌ای که برای اولین بار از مسیرشان عبور کردند، عهد خود را رد و بدل کنند، یک سری اشتباهات سفر آنها را منحرف می‌کند.