سعید صاحب یک کارخانه چوب بری در اعماق جنگل است که تصمیم می گیرد آن را بفروشد. او نمی داند که یکی از شاگردانش توسط برادرش دستگیر شده و مجبور شده است مقدار زیادی کوکائین را در داخل کارخانه مخفی کند.

کریسمس 1999، در یک روستای کوچک آرام در آردن . زندگی پسر جوانی به نام آنتوان به زودی توسط سه رویداد غم انگیز ویران خواهد شد: مرگ یک سگ، ناپدید شدن یک کودک، و یک طوفان ویرانگر بزرگ.

یک کارآفرین جوان، جامعه مراکشی بلژیک را با تلاش برای تغییر سنت مراسم تشییع جنازه‌شان، سرگردان می‌کند.