بوش در فصل بعدی حرفه خود شروع به کار می کند و خود را با دشمن یک بار خود ، هانی چندلر کار می کند.

داستان سریال که در زمان حال اتفاق می افتد، اما فلش بک می زند به ده 90 میلادی و داستان حول دختر نوجوانی به نام "سیدنی رینولدز" می گذرد که با پدر مجردش "مکس" و مادربزرگ مترقی اش "جودی" زیر یک سقف زندگی می کنند...