هر کدام از اعضای گروه "دووم پاترول" از حوادث وحشتناکی که به آنها توانایی‌های ابر انسانی اعطا کرده، رنج برده‌اند؛ حوادثی که در ازای توانایی‌های ابر انسانی، ظاهری زشت و بد شکل به آنها داده است. اعضای این تیم که هر کدام سختی‌های زیادی را تحمل کردند و به نوعی زیر پا له شده بودند، توانستند از طریق "چیف"، هدف زندگی‌شان را پیدا کنند.

هنگامی که یک بیماری واگیردار بسیار خطرناک و کشنده در آتلانتا پدیدار می شود، قرنطینه این شهر بزرگ به سرعت اجرا می شود و کسانی که در در داخل مرز و خط (قرنطینه) گیر نموده اند باید برای زندگی و جانشان سعی و مبارزه کنند...

“ریمی” یک کارآگاه پلیس زن در سال 2016 در می یابد که قادر است از طریق یک رادیو با پدرش که در سال 1996 فوت کرده، صحبت کند. حالا آنها با کمک یکدیگر می خواهند یک پرونده‌ی قتل حل نشده را به سرانجام برسانند، اما این اثر پروانه ای و ارتباط “ریمی” با پدرش عواقب ویران کننده ای بر زمان حال می گذارد...