نیک و آدری، کارآگاهان تمام وقت، در تلاش هستند تا آژانس چشم خصوصی خود را از کار بیاندازند. زمانی که دوستشان مهاراجه در مراسم عروسی مجلل خود ربوده می شود، آنها خود را در مرکز آدم ربایی بین المللی می یابند.

داستان اِما، آشپزی که به هاوایی سفر می کند و با یک مربی موج سواری ملاقات می کند که درس هایش به او کمک می کند تا پس از پشت سر گذاشتن یک شکست شخصی و حرفه ای، جایگاه خود را دوباره به دست آورد.