اینفیلم داستان یک زن جوان خشمگین به نام هابی، و یک شهردار جدید، به نام پیر، را نشان می‌دهد که بر سر مناطق محروم حومه پاریس با هم درگیر هستند...

گروهی از نوجوانان یک محله برای بازی در یک فیلم سینمایی در تابستان انتخاب می شوند.

زمانی که یک محموله بزرگ مواد مخدر بدست سارقین می‌افتد،عواقب بسیاری برای تجارت مواد بین مراکش و اروپا در بر خواهد داشت...