کمدی دراماتیک را دنبال کنید زیرا نشان دهنده نحوه زنده نگه داشتن سنت های مکزیکی از طریق موسیقی است.

یک ستوان بومی گروه ویژه ، زمانی که ماموریت یک گروه آموزش دیده برای از بین بردن جرم و جنایت در لس آنجلس به او داده میشود بر سر دو راهی بین انجام وظیفه و وفاداری به محله اش قرار میگیرد...

اتفاقات سریال در دهه 80 میلادی جریان دارد و "دیگو لونا" نقش "فلیکس گالاردو"، رئیس کارتل مواد مخدر گوادالاخارا را در این سریال بر عهده دارد که "گالاردو" بزرگترین امپراطوری کارتل مواد مخدر مکزیک را ایجاد کرد. "مایکل پنیا" نیز نقش "کیکی کامارنا" را که مامور DEA است، بر عهده دارد. او خانواده‌اش را از کالیفرنیا به شهر گوادالاخارا در مکزیک می‌برد تا روی پرونده کارتل مواد مخدر این شهر تحقیق کند. در حالیکه نبرد بین سازمان DEA و دولت مکزیک با کارتل‌های مواد مخدر ادامه دارد و تجارت مواد مخدر در حال رفتن به سمت مدرن شدن است، سرنوشت این دو شخصیت به یکدیگر متصل خواهد شد...