آنتوان یک وکیل است که در نیویورک زندگی می کند. در راه بازگشت به فرانسه برای آخرین دور مصاحبه شغلی، آنتوان متوجه می شود که درست در کنار نامزد سابقش جولی نشسته است. با یک پرواز هفت ساعته در پیش رو، آنها می روند ...

رو به رو شدن با مجموعه ای از پرونده های پیچیده قتل ، هلن باخ ، فرمانده جدید پلیس ، باید کار با رافائل و در عین حال دلهره آور را بیاموزد ، که می تواند با مردگان صحبت کند...