بازرسان Velarde و Alfaro باید چیزی را پیدا کنند که به نظر می رسد یک قاتل زنجیره ای است. این شکار بدون ساعت باعث می شود آنها متوجه چیزی شوند که هرگز به آن فکر نمی کردند: هیچ یک از آنها با قاتل تفاوتی ندارد.

تشخیص داده می شود که مارک (تام هیوز) بیماری مزمنی دارد و تنها یک سال زنده خواهند ماند. مارک که پذیرفتن چنین حقیقتی برایش سخت است، تصمیم میگیرد برای فریز شدن بدنش داوطلب شود تا شاید به این گونه شانسی در آینده داشته باشد و...

یک هلیکوپتر پزشکی اسپانیایی در هنگام کمک به نیروهای ایالات متحده و سازمان ملل متحد تحت فرماندهی فرماندهی اسپانیا، در افغانستان دچار حادثه می شود. ارتش اسپانیا فقط یک شب برای سازماندهی نجات خدمه و مجروح شدگان فرصت دارد . زمانی که آنها دستور دریافت نجات هلیکوپتر را دریافت می کنند، اوضاع بدتر می شود و طالبان آن ها را محاصره کرده اند ….