هیتر ، هکر ، گریفتر و دزد بازگشته اند ، این بار با کمک یک نابغه جدید فن آوری و سازنده شرکت ، نوع جدیدی از شخصیت منفی را به خود اختصاص داده اند. وقتی کسی به کمک احتیاج دارد ، آنها ... اهرم نیرو را فراهم می کنند...

دوست "ترسا" که عضوی از باند مواد مخدر مکزیک بوده، توسط افرادی قدرتمند کشته می شود . "ترسا" مجبور می شود که از مکزیک فرار کند ولی آتش انتقام را درون قلبش روشن نگه می دارد. او به اسپانیا می رود و تلاش بی پایان خودش را برای تبدیل شدن به "ملکه مواد مخدر" آنجا، آغاز می کند. به امید اینکه به قدرتی برسد که به او اجازه گرفتن انتقام عشق زندگی اش را بدهد...

برایان کرنستون بعنوان یک قاضی با موقعیت خطیر جرم پسرش که در یک تصادف بزن و در رو دخیل بوده روبروست و حال باید انتخاب های سختی بکند ...