یک دختر نوجوان مرموز به یک مدرسه پسرانه در دهه 1970 کلمبیا می رسد و کلیشه ها، قوانین و چند قلب را می شکند.

چهار دوست دوباره با هم متحد می شوند تا ماریا را جشن بگیرند، که برنده یک جایزه ادبی معتبر شد و زخم های قدیمی و نارضایتی هایی را که دوستی آنها را تهدید می کند باز می کند.

یک جادوگر متعلق به قرن 17 میلادی از مرگ فرار کرده و در زمان سفر میکند و به دنیای مدرن امروزی در شهر " کارتاجنا " در کلمبیا وارد میشود .