با نام مستعار پگی، یک سرباز جدید توسط داگ هد راهنمایی می شود، در حالی که در حین ردیابی یک باند سارق مسلح مسلح به خوبی سازماندهی شده، تحت آموزش های حین کار قرار می گیرد. پلیس با استفاده از دوربین های مداربسته سعی در ردیابی هویت آنها دارد...

براندون جوانی پر شوق و رویای رسیدن به نامزد جدیدش و خریدن یک موتور سیکلت را در سر دارد و ...