یک پلیس بازنشسته ، به یکی از افراد محلی شک کرده که احتمالا او با همسرش که به تازگی فوت شده ، رابطه ی نامشروع داشته است . این شک و تردید او و تلاشش برای یافتن حقیقت ، در نهایت باعث می شود خود و نزدیکانش در خطر قرار گیرند ...

پروفسور پلیس آرنار از اسلو به وطن خود ایسلند به خانه بازگردانده می شود تا اولین پرونده قاتل زنجیره ای کشور را بررسی کند. او با پلیس محلی کاتا همکاری می کند.