جس پسربچه ده ساله ای است که در خانواده پر جمعیتی زندگی می کند و پدر و مادرش آنقدر درگیر مسائل و مشکلات زندگی شده اند که فرصت زیادی برای توجه به او ندارند. جاش استعداد خوبی در کشیدن نقاشی دارد اما خانواده و مدرسه توجه ای به این موضوع ندارند. او در مدرسه توسط بچه های زورگو مورد آزار و اذیت قرار می گیرد. از سوی دیگر لزلی نیز که بتازگی به کلاس جاش آمده، دختر سرزنده و شادابی است که وضعیتی مشابه جس دارد زیرا مادرش نویسنده بوده و وقت زیادی برای او نمی گذارد. در ادامه این دو تبدیل به دوستان خوبی می شوند و با هم در جنگلهای اطراف شهر گردش می کنند. آنها یکروز مکانی را در جنگل پیدا کرده و نام ترابیتیا را روی آن می گذارند و در ذهن خودشان یک دنیای خیالی و فانتزی در این مکان خلق می کنند که در آن پر از هیولاها و موجودات خوب و بد است. این موضوع به آنها کمک می کند تا از تنهایی و مشکلات زندگی جدا شوند و عذاب نکشند تا اینکه بتدریج مشکلات زندگی واقعی آنها نیز برطرف می شود.

جنگ جهانی دوم. چهار بچه از راه گنجه ای بزرگ به سرزمین نارنیا می روند که زیر سلطه ی ملکه ی خبیثی است که آن جا را در زمستانی ابدی نگه داشته و مانع ورود کریسمس به آن جا شده است. منجی شیروش بزرگ، «اصلان» نیز برای نجات «نارنیا» و ساکنانش به کمک بچه ها می آید...